.recording-menu.svelte-np7ckd{min-width:120px}.word-unit.svelte-15mqxpv{min-width:60px;cursor:pointer;transition:all .2s ease;padding:.5rem;border-radius:.5rem;border:none;background:none}.word-unit.svelte-15mqxpv:hover{background-color:#f3f4f6;transform:translateY(-1px)}.phonetic.svelte-15mqxpv{font-family:Courier New,monospace;font-size:.75rem;line-height:1}.original.svelte-15mqxpv{font-weight:500;line-height:1.2}.translation.svelte-15mqxpv{font-size:.75rem;line-height:1;max-width:80px;word-wrap:break-word}.loading-dot.svelte-15mqxpv{animation:svelte-15mqxpv-pulse 1.5s infinite}@keyframes svelte-15mqxpv-pulse{0%,to{opacity:1}50%{opacity:.5}}.modal-overlay.svelte-15mqxpv{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background-color:#00000080;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:1000}.modal-content.svelte-15mqxpv{background:#fff;border-radius:.5rem;max-width:500px;width:90%;max-height:80vh;overflow-y:auto;box-shadow:0 20px 25px -5px #0000001a}.modal-header.svelte-15mqxpv{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:1rem;border-bottom:1px solid #e5e7eb}.close-btn.svelte-15mqxpv{background:none;border:none;font-size:1.5rem;cursor:pointer;color:#6b7280;padding:.25rem}.close-btn.svelte-15mqxpv:hover{color:#374151}.modal-body.svelte-15mqxpv{padding:1rem}.lyric-display.svelte-1wojpmi{font-family:SF Pro Display,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,sans-serif;line-height:1.6}.lyric-line-box.svelte-1wojpmi{margin-bottom:1.5rem;background:#fff}.summary-section.svelte-1wojpmi{box-shadow:0 1px 3px #00000012}.line-translation-inhead.svelte-1wojpmi{margin-left:1.5rem;font-size:1.08em;font-weight:600;color:#222;white-space:pre-line}